A energia que move o mundo e as almas
Dracula Nex: Sanguis ignis: O sangue do fogo é um romance que parte de uma das figuras mais poderosas do imaginário romeno e europeu: Vlad Țepeș. Em torno dessa personalidade histórica formou-se, ao longo do tempo, a lenda de Drácula. E ela transformou-se numa aventura literária multifacetada: história, conto, fantástico, ironia, alquimia, ciência, erotismo, sátira social e meditação sobre a energia que move o mundo e as almas.
Cornel Stan constrói um romance situado na confluência de vários territórios literários: o imaginário vampírico, a reconstrução histórica, a aventura fantástica, a reflexão científica e a sátira cáustica. O seu livro ocupa um espaço livre, inquietante e fértil. Nas suas páginas, o documento histórico encontra a lenda, a explicação racional entra em contradição com o fantástico, a tecnologia do presente retoma, sem o saber, os sonhos obscuros dos antigos alquimistas. O leitor é convidado a entrar num mundo em que as muralhas das fortalezas, os arquivos dos mosteiros, os apriscos das montanhas, os castelos turísticos e os laboratórios universitários comunicam entre si por meio de fios invisíveis.
O título do romance prenuncia essa tensão. «Drácula» remete, inevitavelmente, para a fama mundial do vampiro, mas o romance vai além do lugar-comum e procura, sob a camada espetacular do mito, a figura dura, contraditória, histórica e simbólica do voivoda. «Nex», com a sua ressonância latina, evoca a morte violenta, o corte, a ruptura, o vínculo fatal entre sangue e destino. A misteriosa expressão «Sanguis ignis» — «o sangue do fogo» — torna-se a fórmula central do livro, como nome dessa energia nascida da vida, da combustão, do desejo e do perigo. O romance fala da necessidade humana de descobrir novas forças e do preço moral que o poder, seja qual for a sua natureza, acarreta.
A personagem central é um jovem investigador ocidental, formado no espírito da ciência moderna, atraído pela possibilidade de existir uma energia capaz de mudar o mundo. O seu olhar, vindo de fora, permite ao autor redescobrir o espaço romeno com frescura e assombro: as Montanhas Făgăraș, a Fortaleza de Poenari, Bran, Corvos de Pedra, Neamț, Moldávia e Transilvânia deixam de ser simples espaços geográficos para se transformarem em etapas de uma iniciação. A Roménia deste romance é ora áspera, ora cómica ou inquietante, ora fabulosa, ora profundamente arcaica, mas conserva sempre uma energia viva, inquieta, difícil de encerrar em fórmulas simples.
A história é retirada dos manuais escolares e devolvida ao presente. Vlad Țepeș, Mehmed II, Matias Corvino, Estêvão, o Grande, os saxões de Brașov, os passos de montanha, as alfândegas, os mosteiros, os alquimistas e as fortalezas aparecem como presenças que continuam a perturbar o presente. A história não fica para trás; ela regressa, insinua-se, interroga, provoca, às vezes ironiza, outras vezes ameaça. Cornel Stan possui o sentido do detalhe histórico, mas também a liberdade de o conduzir para a ficção, carregando-o de humor, tensão e mistério.
Ao mesmo tempo, o romance é atravessado por uma pergunta da maior atualidade: de onde vem a energia do mundo e que preço pagamos por ela? Os combustíveis fósseis, o hidrogénio, o álcool, o fogo, o sangue, a eletricidade, a propulsão, os automóveis e os foguetes entram num diálogo inesperado com a alquimia medieval. Aquilo a que os antigos mestres chamavam «espíritos» transforma-se, para a mente moderna, em gás, combustível, reação, força propulsora. Mas o romance não se contenta com a explicação técnica. Pergunta o que acontece quando a energia se desvincula da responsabilidade, quando o desejo de poder acaba por dominar a justa medida humana.
O tom do livro alterna com naturalidade entre o grave e o cómico. As cenas nas montanhas, as refeições à base de toucinho, queijo, aguardente e linguiças, os diálogos animados, as ironias dirigidas ao turismo de massas, à burocracia universitária ou às frases feitas conferem ao romance uma notável tessitura narrativa. O fantástico não pesa solenemente sobre o texto, mas muitas vezes entra pela porta do riso, da embriaguez, da confusão, de uma aplicação de telemóvel que parece saber demais ou de um acontecimento que a mente se recusa a aceitar por completo.
Dracula Nex: Sanguis ignis: O sangue do fogo pode ser lido como romance de aventuras, como paródia inteligente do mito de Drácula, como meditação sobre a ciência, como fantasia histórica e como uma história sobre a tentação de superar a condição humana. Para além de tudo isso, continua a ser, porém, um livro sobre a escolha: entre corpo e espírito, entre sangue e energia, entre lenda e verdade, entre a fuga do mundo e a luta travada dentro dele.
A editora oferece aos leitores este romance como uma incursão viva, inquietante e rica em imaginação por um território onde o passado permanece vivo, o mito conserva o seu significado e o fogo — seja o da história, o do amor ou o do conhecimento — continua a exigir do ser humano coragem, lucidez, bom senso e medida.
Vasile Poenaru
Editor